All prompts
Sunday, May 31, 2026

Create a Cultural Travel Phrasebook for Your Vacation

The topic
Google Gemini and ChatGPT improve multilingual capabilities

Recent updates to AI models like Google Gemini and OpenAI's ChatGPT have significantly enhanced their ability to understand and generate text in multiple languages, making them more useful for a global audience.

Today's framework: BAB — Before · After · Bridge

Create a Cultural Travel Phrasebook for Your Vacation

You'll end up with a custom-built, two-page travel cheat sheet tailored to your specific destination, containing phonetic guides so you can speak to locals immediately.

The prompt
Before: I am traveling to Tokyo, Japan, in two weeks and I don't speak the language. I feel anxious about ordering at local restaurants and asking for directions because I don't want to be rude or get lost.

After: I want to feel confident interacting with locals using polite, accurate Japanese phrases that reflect current natural speech, ensuring a respectful and smooth travel experience.

Bridge: Using your advanced multilingual capabilities, please create a 2-page pocket-sized travel phrasebook. Include 10 essential phrases for dining, 5 for navigation, and 5 for polite greetings. For each phrase, provide the English meaning, the Japanese script, and a phonetic pronunciation guide that is easy for an English speaker to read aloud. Format this as a clear table.

Result: A structured, print-ready travel guide with 20 essential phrases, translations, and pronunciation guides.

How to use it

  1. 1.Copy the prompt and paste it into ChatGPT or Gemini, replacing 'Tokyo' with your actual destination.
  2. 2.Review the table and ask the AI to add any specific phrases, like 'I have a peanut allergy.'
  3. 3.Copy the text into a Word document or Google Doc and set the layout to 'Columns' to make it pocket-sized.
  4. 4.Print the document, fold it, and keep it in your wallet or save the PDF to your phone's home screen for quick access.

Things to watch for

  • ·AI is excellent at language but might miss very niche regional slang.
  • ·Always double-check safety-critical phrases like medical allergies with a secondary source.
  • ·Phonetic spelling is an approximation to help you be understood, not a perfect accent.

Why this prompt works

This prompt uses the BAB (Before, After, Bridge) framework to give the AI context. By describing the 'Before' (anxiety and lack of skill) and the 'After' (confidence and respect), the AI understands the tone should be helpful and polite rather than overly formal. The 'Bridge' provides the specific structure—a table with phonetic guides—which ensures the output is a practical tool you can actually use while walking down the street.

Example AI response

Phrase: Where is the bathroom? | Japanese: Toire wa doko desu ka? | Pronunciation: Toy-ray wah doh-koh dess kah? Phrase: The bill, please. | Japanese: Okanjo o onegaishimasu. | Pronunciation: Oh-kahn-joh oh oh-neh-guy-shee-mass. Phrase: Excuse me/I'm sorry. | Japanese: Sumimasen. | Pronunciation: Soo-mee-mah-sen. Phrase: Do you recommend this? | Japanese: Osusume wa nan desu ka? | Pronunciation: Oh-soo-soo-may wah nahn dess kah?

Sample only — your AI's answer will be different. That's the fun part.

Try a variation

For Business Meetings
Before: I have a video call with a new client in Mexico City tomorrow. I want to make a great first impression but I only speak English.
After: I want to open and close the meeting with high-level professional Spanish that shows I value their culture and partnership.
Bridge: Create a one-page 'Meeting Script' including a formal greeting, an introduction of my team, and a polite closing statement. Provide the English, Spanish, and easy-to-read phonetics.
Result: A professional one-page script for a business introduction.
For Hosting International Guests
Before: My cousin's French-speaking in-laws are staying at my house for the weekend. I want them to feel welcome even when I'm not in the room.
After: I want a 'Welcome Card' on the bedside table that explains basics like the Wi-Fi password and where the coffee is in their native language.
Bridge: Write a friendly welcome letter in both English and natural, warm French. Include a list of 5 house basics (coffee, towels, Wi-Fi, snacks).
Result: A friendly, bilingual one-page welcome letter.
For Language Learning Practice
Before: I am learning Italian but I struggle with real-world scenarios like shopping at a market.
After: I want a realistic practice dialogue I can use to rehearse my speaking skills before my trip.
Bridge: Create a 10-line script of a conversation between a 'Customer' and a 'Vendor' at a fruit market in Rome. Use simple, modern Italian. Include the English translation and a list of 5 key vocabulary words from the scene.
Result: A practice dialogue script with a vocabulary key.

Power tips

  • Tell the AI your specific spice tolerance or dietary needs to add specialized phrases.
  • Ask the AI to 'use casual language' if you are visiting friends or 'formal language' for business.
  • If the pronunciation looks hard, ask the AI to 'write the phonetics even more simply for a beginner'.
  • Request a 'Quick Facts' section for local tipping customs to add to the bottom of your sheet.
About this framework

BABBefore · After · Bridge

BBefore

The current situation / pain.

AAfter

The desired situation.

BBridge

Ask the AI to bridge the gap.

When it works best

Persuasive or transformational writing — sales copy, coaching messages, pitches, change management.

Daily by email

Get tomorrow's prompt in your inbox